അർജന്റീനക്ക് കോപ്പ അമേരിക്ക കിരീടം നേടികൊടുത്തതിന് ശേഷം സൂപ്പർ താരം ഏഞ്ചൽ ഡി മരിയ ദേശീയ ടീമിൽ നിന്നും വിരമിക്കൽ പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു.മുൻ സീസണിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ ബെൻഫിക്ക വിട്ട ശേഷം 36-കാരൻ ഒരു സ്വതന്ത്ര ഏജൻ്റായി മാറിയിരുന്നു.ബാല്യകാല ക്ലബ്ബായ റൊസാരിയോ സെൻട്രലിൽ കേറാൻ ഒരുങ്ങുന്നു എന്ന വാർത്തകൾ പുറത്തു വന്നെങ്കിലും പോർച്ചുഗീസ് ക്ലബ്ബിൽ തന്നെ ചേരാൻ താരം തീരുമാനിക്കുകയായിരുന്നു.
കൊ ലപാ തക ഭീഷണികൾ തൻ്റെ ബാല്യകാല ക്ലബ്ബായ റൊസാരിയോ സെൻട്രലിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള തൻ്റെ മനസ്സ് മാറ്റാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.2005 മുതൽ 2007 വരെ തൻ്റെ കരിയറിൻ്റെ ആദ്യകാലങ്ങളിൽ റൊസാരിയോ സെൻട്രലിൽ കളിച്ചതിന് ശേഷം, ഡി മരിയ തൻ്റെ കരിയർ അവിടെ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.തനിക്കും കുടുംബത്തിനും എതിരെ നിരവധി ഭീഷണികൾ ലഭിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് അദ്ദേഹം പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിതനായി.
🎙️🇦🇷 Ángel Di María on his dream of returning to his hometown club, Rosario Central, and the threats he received because of it:
— Mfvs (@mfvs20) August 2, 2024
“One of the threats was a box with a pig's head and a bullet in the forehead, with a note that said that, if I returned, the next head would be that of… pic.twitter.com/y26VoT2le4
“എൻ്റെ സഹോദരിയുടെ ബിസിനസ്സിൽ ഒരു ഭീഷണി ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒരു പന്നിയുടെ തലയും നെറ്റിയിൽ വെടിയുണ്ടയുമുള്ള ഒരു പെട്ടി, ഞാൻ [റൊസാരിയോ] സെൻട്രലിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയാൽ, അടുത്ത തല എൻ്റെ മകൾ പിയയുടേതാണെന്ന് എഴുതിയ കുറിപ്പും,” ദി ചൊവ്വാഴ്ച റൊസാരിയോയിലെ ഒരു ടെലിവിഷൻ സ്റ്റേഷനോട് മരിയ പറഞ്ഞു.“ആ മാസങ്ങൾ ഭയങ്കരമായിരുന്നു. ആ സ്വപ്‌ന തിരിച്ചുവരവ് സാധ്യമാകാത്തതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഓരോ രാത്രിയും അവിടെ ഇരുന്നു കരയാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ” അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
റയൽ മാഡ്രിഡിലേക്ക് മാറുന്നതിന് മുമ്പ് റൊസാരിയോയിൽ നിന്നും പോർച്ചുഗീസ് ക്ലബ് ബെൻഫിക്കയിലെക്കാണ് ഡി മരിയ പോയത്.സ്പാനിഷ് തലസ്ഥാനത്ത് നാല് സീസണുകൾക്ക് ശേഷം അന്നത്തെ ബ്രിട്ടീഷ് റെക്കോർഡ് ട്രാൻസ്ഫറിലാണ് അദ്ദേഹം മാഞ്ചസ്റ്റർ യുണൈറ്റഡിലെത്തിയത്, £59.7 മില്യൺ. പാരീസ് സെൻ്റ് ജെർമെയ്‌നിലേക്ക് ചേരുന്നതിന് മുമ്പ് എയ്ഞ്ചൽ ഡി മരിയ 12 മാസം മാത്രമാണ് യുണൈറ്റഡിൽ കളിച്ചത്.ഡി മരിയ ഏഴ് വർഷം പിഎസ്ജിയിൽ ചെലവഴിച്ചു. തുടർന്ന് ഇറ്റാലിയൻ ക്ലബ് യുവൻ്റസിലേക്ക് ചേക്കേറുകയും പിന്നീട് 2023ൽ ബെൻഫിക്കയിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്തു.